
This unique project presents the names “Maha and Nadim – مها و نديم” in a groundbreaking Squared Mirrored Thuluth Jali composition.
The concept is The Shared Reflection. The two names are first arranged in a triangular composition and then rotated and mirrored to form a perfect squared rectangle. This allows the names to be read from both sides, symbolizing a partnership of mutual respect and infinite connection.
Thuluth Jali provides the structural weight needed for this geometric feat. The result is a piece of “Optical Calligraphy” that functions as a modern artistic icon, blending traditional script with contemporary geometric design.
We focused on the mathematical rotation to ensure the mirrored parts meet perfectly. The final vector format is essential for precision applications, allowing the logo to be used as a self-contained modern emblem.
This vector file is a premier choice for modern personal and couple branding. It is ideal for laser-cut metal home signs, custom jewelry design, or as a unique digital identity for a creative duo.

Custom Arabic Calligraphy
See your name from a new perspective. I specialize in “Geometric Mirroring” that pushes the boundaries of traditional form. Reach out today to discuss your custom calligraphic project.




